Posts Tagged ‘英語’

eBayと、iTunes Store(United States)

月曜日, 2月 2nd, 2009

_IGP5166

ナチュラルなドライフラワー。京都府立植物園にて。

久しぶりにeBayを利用しました。ebayというのは世界最大のインターネットオークションサイトです。何年かぶりかで利用したのですが、ログインすると『おかえり!でも長いこと使ってなかったから、アカウントをロックしたよ』と(もちろん英語で)表示されました。えぇ~、そりゃないぜ…と思いましたが、続きがあって、どうやらロックは解除できるけれども、eBayからの電話を受けなくてはいけないらしいです。

電話~ッ!英語~ッ!きびちぃ~ッ!と思いつつ、指示通りWebをクリックすると、eBayに登録しておいた携帯電話に国際電話がかかってきました。まぁ聞き取るのが難しい英語でもなく、機械が一方的にアカウントロック解除コードを伝えてくるだけなので、特に困ることはなかったのですが、この『英語』というだけで無駄に緊張してしまうのは、どうにかならないかと思っています。って、どうにもならんわな。学校教育を恨んでも仕方ないし。

(続きを読む…)

 

わたしが英語に苦戦していることを、放映しないでほしい

金曜日, 1月 9th, 2009

20090101-_0017581

某寺の駐車場。この駐車場はモニターで監視していますよということが言いたいのだろうが、放映はしていないんじゃないかなぁと思うのです。

今更ながら…ですが、英語を読み書きできないのは困りますねぇ。パーシャル・カポと いう特定の弦だけを押さえる特殊なカポ(カポタスト)があるという話を書きましたが、それの解説書があるということで(そのパーシャルカポと一緒に)買っ てみたのです。それが英語なんですね。なんとなく意味を推測しながら読むことはできるんですが、ま、なんせベースが推測なので、一度思い間違いをしてしま うと以降文章がわからなくなるという…そりゃそうだよ>ヲレ。

余談ですが、買い物をした店は妙に 安い送料($10でした)を選ぶオプションがあって当然それを選んだのです。急いでないしね。2-6+ weeksと書いてあったので、これはたぶん忘れたころに着くんじゃなかろうかと思っていたら、予告最短の2週間でちゃんと届きました。クリスマス関係で 頑張ってくれちゃったのかしらん。ありがたや~。